Informations sur le prénom Joan en France

Signification et étymologie du prénom Joan

Le prénom Joan trouve ses racines dans le latin « Ioannes » lui-même issu de l’hébreu « Yohanan » qui veut dire « Dieu fait grâce ». En catalan et occitan, Joan est la traduction directe du prénom Jean. En anglais, il s’accorde surtout au féminin pour correspondre à Jeanne. Véritable passerelle entre les langues, il incarne une promesse de bienveillance divine et de lumière.

Histoire et origine du prénom Joan

Joan est traditionnellement utilisé dans les pays catalanophones et occitans pour les garçons, tandis que dans le monde anglophone il désigne souvent une fille. Prénom porté d’un côté des Pyrénées par des rois, des poètes ou des peintres, de l’autre par des artistes et des militantes, Joan se faufile dans l’histoire européenne. Son adoption en Angleterre dès le Moyen Âge, puis son expansion internationale, en font un prénom caméléon. Résolument universel, mais à chaque fois teinté d’une couleur locale.

Nombre des naissances de bébé avec le prénom Joan par année

Répartition géographique du prénom Joan en France depuis 1900

Les personnes célèbres avec le prénom Joan

Que ce soit Joan Miró, génie catalan de la peinture contemporaine, Joan Baez, voix légendaire de la folk américaine et militante de la paix, ou encore Joan Laporta, dirigeant iconique du FC Barcelone, le prénom résonne fort en culture, en sport et en art.

Prénoms similaires à Joan

Source :

• Classement des prénoms en France depuis 1900 – INSEE