{"id":25313,"date":"2025-08-14T23:27:48","date_gmt":"2025-08-14T21:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/heloa.app\/fr?post_type=prenoms&#038;p=25313"},"modified":"2025-08-14T23:27:48","modified_gmt":"2025-08-14T21:27:48","slug":"erina","status":"publish","type":"prenoms","link":"https:\/\/heloa.app\/fr\/prenoms\/erina","title":{"rendered":"Pr\u00e9nom Erina"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","rank_math_title":"Pr\u00e9nom Erina : \u00c9tymologie, signification, origine et tendances","rank_math_description":"D\u00e9couvrez l'origine, la signification et l'histoire d'Erina ainsi que ses tendances en France.","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_primary_category":null,"ilj_linkdefinition":["Erina"],"footnotes":""},"tags":[],"prenoms":[10340],"class_list":["post-25313","prenoms","type-prenoms","status-publish","hentry","prenoms-fille"],"acf":{"prenom":"Erina","origine":"Japonais, Polyn\u00e9sien","date_fete":"Aucune date officielle en France","signification_etymologie":"Dans la tradition polyn\u00e9sienne, Erina porte la signification po\u00e9tique de \"la femme qui a min\u00e9 les berges de la rivi\u00e8re\". En japonais, ce pr\u00e9nom f\u00e9minin pr\u00e9sente une mosa\u00efque de possibles, selon les kanjis utilis\u00e9s : \"graver et pomme sauvage\", \"dessin et l\u00e9gume\", \"nuque et nombreux\", ou encore \"charit\u00e9, profit et nombreux\". Chaque combinaison de caract\u00e8res offre une nuance unique, symbole de subtilit\u00e9 et de po\u00e9sie propre \u00e0 la culture japonaise.","histoire_origine_prenom":"Erina appara\u00eet tant dans les communaut\u00e9s polyn\u00e9siennes, berceau de son sens m\u00e9taphorique li\u00e9 \u00e0 la f\u00e9minit\u00e9 et \u00e0 la nature, que dans l\u2019univers japonais, o\u00f9 il est devenu populaire au fil des g\u00e9n\u00e9rations. Tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 au Japon, Erina doit sa diffusion \u00e0 la culture pop, notamment gr\u00e2ce aux idoles, chanteuses et actrices, mais aussi via le manga et les s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es o\u00f9 il incarne souvent jeunesse et \u00e9l\u00e9gance. Son usage en Polyn\u00e9sie demeure plus rare mais il fascine par le charme de ses racines locales.","personne_celebre":"Plusieurs idoles japonaises et personnalit\u00e9s publiques portent ce pr\u00e9nom : Erina Hashiguchi, actrice et chanteuse, Erina Ikuta, c\u00e9l\u00e8bre chanteuse du groupe Morning Musume, et Erina Mano, actrice reconnue et ancienne chanteuse du Hello! Project.","age_moyen":"21 ans","prenoms_derives":"<ul><li>Erine<\/li><li>Irina<\/li><li>Erika<\/li><li>Erin<\/li><li>Erinoa<\/li><\/ul>","prenoms_composes":"<ul><li>Erina-Mae<\/li><li>Erina-Lou<\/li><li>Erina-Rose<\/li><li>Erina-Yumi<\/li><li>Erina-Sophie<\/li><\/ul>","naissances_2024":"25","genre":"Fille","prenoms_taxonomy":10340,"region_stats":"[[\"11\",135],[\"24\",10],[\"27\",20],[\"28\",15],[\"32\",125],[\"44\",85],[\"52\",5],[\"53\",10],[\"75\",50],[\"76\",45],[\"84\",90],[\"93\",55]]","evolution_naissances":"[[\"1926\",5],[\"1962\",5],[\"1991\",5],[\"1999\",10],[\"2000\",15],[\"2001\",10],[\"2002\",10],[\"2003\",25],[\"2004\",40],[\"2005\",35],[\"2006\",25],[\"2007\",35],[\"2008\",45],[\"2009\",30],[\"2010\",30],[\"2011\",25],[\"2012\",25],[\"2013\",45],[\"2014\",20],[\"2015\",30],[\"2016\",25],[\"2017\",20],[\"2018\",25],[\"2019\",20],[\"2020\",15],[\"2021\",15],[\"2022\",25],[\"2023\",5],[\"2024\",30]]"},"taxonomy_info":{"prenoms":[{"value":10340,"label":"Fille"}]},"featured_image_src_large":[],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heloa.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/prenoms\/25313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/heloa.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/prenoms"}],"about":[{"href":"https:\/\/heloa.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/prenoms"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/heloa.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/prenoms\/25313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25314,"href":"https:\/\/heloa.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/prenoms\/25313\/revisions\/25314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heloa.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heloa.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25313"},{"taxonomy":"prenoms","embeddable":true,"href":"https:\/\/heloa.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/prenoms?post=25313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}